Kategorien
Blog

Das Auge liest mit – Darstellungsfehler beim Untertiteln

Heutzutage gibt es mehr Untertitel denn je, doch oft wird vergessen, dass auch die Darstellung der Untertitel eine grosse Rolle spielt.

Kategorien
Blog

Qualitätsmerkmale

Was zeichnet gute Untertitel aus?  Gute Untertitel zeichnen sich dadurch aus, dass wir sie kaum bemerken. Um dies zu erreichen, gibt es einige Regeln zu beachten. In diesem Blog erfährt ihr das Wichtigste über eine gelungene Untertitelung.   Wozu dienen Untertitel?  Untertitel werden in erster Linie eingesetzt, um Filme und Videos in verschiedenen Sprachen bereitzustellen und […]

Kategorien
Blog

Vergangene Projekte

Hier präsentieren wir stolz eine Auswahl verschiedener Projekte, welche wir in den letzten Jahren umgesetzt haben.